“Is this heaven or torture?! I’m holding my girlfriend in bed, but can’t do a thing because she’s sick!”